WASHINGTON ( MENA Newswire ): Um novo estudo do Instituto Kiel para a Economia Mundial revela que os americanos , e não os exportadores estrangeiros, estão arcando com quase todo o custo das recentes tarifas americanas, já que os preços das importações subiram praticamente na mesma proporção que as taxas. Os pesquisadores estimam que as empresas estrangeiras absorveram apenas cerca de 4% do ônus tarifário, enquanto aproximadamente 96% foram repassados aos compradores americanos, o que contradiz as alegações políticas de que as tarifas são financiadas no exterior.

A análise baseia-se em registros de remessas que abrangem mais de 25 milhões de transações de importação dos EUA , avaliadas em quase US$ 4 trilhões, de janeiro de 2024 a novembro de 2025. Usando valores unitários e outras características das remessas, os autores relatam uma transferência “quase completa” das tarifas para os preços de importação dos EUA, indicando que a incidência das tarifas recaiu predominantemente sobre os importadores americanos e, ao longo da cadeia de suprimentos, sobre as empresas e famílias americanas.
O relatório de políticas concentra-se nas amplas tarifas anunciadas em 2 de abril de 2025, descritas pelos autores como um choque tarifário generalizado que incluiu uma tarifa base de 10% sobre a maioria das importações, taxas mais elevadas específicas para muitos parceiros comerciais e tarifas setoriais específicas para automóveis, aço e alumínio. O estudo afirma que as taxas tarifárias para a China, em alguns momentos, ultrapassaram os 100%, enquanto outros países enfrentaram mudanças acentuadas que permitem a comparação em torno de aumentos tarifários pontuais.
Nas estimativas iniciais dos autores, a resposta mensurada dos preços de exportação ao aumento das tarifas americanas foi pequena, o que implica em concessões limitadas nos preços estrangeiros. O estudo quantifica isso como uma absorção inferior a 4% por parte dos exportadores estrangeiros, com o restante repassado aos importadores americanos. O relatório enquadra o resultado como um ônus tarifário que funciona principalmente como uma taxa paga internamente na fronteira e transmitida por meio dos preços de atacado e varejo.
Os dados de remessa mostram uma passagem quase completa.
Para validar as conclusões, os pesquisadores destacam estudos de eventos relacionados a choques tarifários pontuais envolvendo o Brasil e a Índia em agosto de 2025. Nesses casos, os preços de exportação para os Estados Unidos não diminuíram significativamente após o aumento das tarifas, segundo o relatório. Em vez disso, os volumes de comércio caíram, um padrão que os autores descrevem como um ajuste por meio da redução das remessas, e não pela queda dos preços para os exportadores. O relatório também cita dados alfandegários de exportação indianos que indicam que os preços foram mantidos enquanto as remessas foram reduzidas quando as tarifas americanas aumentaram.
O relatório enfatiza que as primeiras entidades a pagar tarifas são os importadores e intermediários dos EUA que recolhem os direitos aduaneiros na entrada do país, com efeitos subsequentes sobre fabricantes e varejistas que dependem de produtos acabados importados ou insumos estrangeiros . Os autores afirmam que os consumidores arcam com o ônus final por meio de preços mais altos para produtos importados, preços mais altos para produtos fabricados internamente que utilizam componentes importados e menor variedade devido à queda no volume de comércio.
Aumento da receita aduaneira destaca o ônus interno
O estudo relaciona o resultado da transferência de custos a um aumento acentuado na receita alfandegária dos EUA em 2025, estimando um incremento de cerca de US$ 200 bilhões. Os autores descrevem esse aumento como dinheiro arrecadado de compradores americanos, e não como uma transferência de produtores estrangeiros , dada a limitada redução nos preços de exportação medida nos dados de remessas. Usando sua estimativa de incidência, o relatório afirma que, para cada US$ 100 em receita tarifária arrecadada, cerca de US$ 96 correspondem a custos suportados nos Estados Unidos e cerca de US$ 4 refletem a redução dos lucros dos exportadores estrangeiros.
Os resultados estão em consonância com pesquisas anteriores citadas pelos autores sobre episódios tarifários anteriores dos EUA , que também constataram que os fornecedores estrangeiros geralmente não compensaram os impostos por meio de reduções de preços equivalentes. Os pesquisadores de Kiel concluem que os aumentos tarifários de 2025 elevaram consideravelmente o custo das importações pagas pelos compradores americanos e reduziram os volumes de comércio, em vez de transferir o ônus para os exportadores estrangeiros por meio de quedas generalizadas nos preços de exportação.
O artigo " Americanos pagam a maior parte dos custos das tarifas dos EUA, revela estudo" foi publicado originalmente no American Ezine .
